Posty

Zatrzymać lato - włoskie hity wakacji 2017 część 1.

Człowiek posiada niezwykłą umiejętność - za pomocą obrazu, zapachu lub dźwięku potrafi wrócić myślami do chwil w których dany obraz, zapach lub dźwięk go otaczał. Aby zatrzymać lato na dłużej i nie dać się jesieni publikuję listę najczęściej słuchanych włoskich hitów d'estate 2017, abyśmy wszyscy, za pomocą dźwięków przenieść się na Półwysep Apeniński. 1. Marco Mengoni - Onde nel mare Marco jest jednym z najpopularniejszych wykonawców popowych we Włoszech oraz zagranicą. Jego tegoroczny letni hit to Onde nel mare, który jako pierwszy w historii piosenek Marco cieszył się większą popularnością poza granicami il Bel Paese, co nie zmienia faktu, że we włoskim radiu mogliśmy go usłyszeć bardzo często.   2. Thegiornalisti - Riccione Riccione to miejscowość w regionie Emilia Romagna, w prowincji Rimini. Jest to centrum letniego, włoskiego życia o czym usłyszeć możemy w piosence Thegiornalisti. 3. Benji & Fede - Tutto per una Ragione feat. Annalisa Tutto per

Przyszłość z językiem włoskim - lingwistyka czy filologia? Czym się różnią + co można po nich robić

Obraz
Nowy rok szkolny rozpocznie się już 4 września. Wstępne deklaracje maturalne tegoroczni maturzyści będą musieli złożyć już w tym miesiącu. Warto już dziś zastanowić się nad ewentualnym wyborem studiów i postawić na to co naprawdę ważne. Nie oszukujmy się - oceny w szkole średniej nie świadczą o niczym. Nasza końcowa średnia nie jest brana pod uwagę na (śmiem sądzić) ponad 90% polskich uczelni (jeśli ktoś wybiera się na studia za granicę radzę to sprawdzić, wiem, że w UK może być to czynnik decydujący), dlatego warto odstawić w bok przyrody czy historie i społeczeństwa i skupić się na kilku, wybranych przez nas, przedmiotach. W dzisiejszym poście porównam dwa kierunki stricte związane z językiem włoskim - filologię włoską oraz lingwistykę stosowaną z wiodącym językiem włoskim. Porównania dokonam na podstawie różnic i podobieństw w programach i rekrutacji Uniwersytetu Warszawskiego , którego sama jestem studentką. PORÓWNANIE NA PODSTAWIE PROGRAMÓW UDOSTĘPNIONYCH PRZEZ KATEDRĘ ITALIAN

Jak pojechać do Włoch tak aby nie zwariować i nie zbankrutować

Obraz
Aby wybrać się na podróż życia nie musimy wydawać oszczędności życia. Jeśli chcemy uciec do Włoch wystarczy wygrzebać drobne oszczędności i pakować walizki. Od kilku lat za granice jeżdżę sama, bez pomocy biur turystycznych, a mój główny kierunek, jak można się domyśleć, to Italia. Pod spodem zamieszczam krótki przewodnik jak pojechać do Włoch po najmniejszych kosztach i jak odnaleźć się na miejscu. 1. Pierwsze co zrób to otwórz stronę tanich linii lotniczych. Z Polski najlepiej skorzystać z usług Ryanair lub WizzAir (osobiście polecam pierwszą opcje, większy darmowy bagaż i łatwiejsza obsługa serwisu). Następnie przeglądamy terminy. Sukcesem do znalezienia taniego połączenia jest dosyć częste przeglądanie stron przewoźnika, ponieważ ceny zmieniają się każdego dnia.   (Jak skorzystać z tanich połączeń Ryanair pisałam tu ) 2. Gdy już udało nam się znaleźć tani bilet (to jego ceny najbardziej ulegają zmianie, dlatego jest to krok 1.) zaczynamy szukać noclegu. Mamy do wybor

Jak znaleźć tani lot, obsługa strony Ryanair, ukryte koszty

Obraz
Wielu z nas wie, że istnieją tanie linie lotnicze i często są one tańsze od połączeń drogowych czy kolejowych. Niestety, sporo z nas gubi się podczas obsługi stron przewoźników i rezygnuje z taniej podróży. Niepotrzebnie. Oto krótka pomoc dla których którzy gubią się na stronie Ryanaira. Krok po kroku. a) Wybieramy lotniska nas interesujące i patrzymy na możliwe połączenia (szczególnie atrakcyjne wydają się połączenia z Modlina, Krakowa, Wrocławia oraz Katowic) źródło/source: https://www.ryanair.com/pl/pl/ b) Po wyborze lotnisk (1.), wybieramy datę (2.), ilość pasażerów (3.) no i lecimy (4.)!!! źródło/source: https://www.ryanair.com/pl/pl/  c) Wybieramy te daty, które pasują nam pod względem ceny (pod spodem sytuacja na 15:50, 11.08.2017). Jeśli nam nie pasują obecne ceny przewijamy tak długo aż coś znajdziemy! źródło/source: https://www.ryanair.com/pl/pl/ d) Interesuje nas cena, więc wybieramy najtańszą z taryf.   źródło/source: https://www.r

Inizio

Buongiorno! Nazywam się Zuzanna. Uczę się włoskiego już prawie 7lat! To moja pasja, moje życie i studia. Chcę pomóc każdemu kto zdecyduje się na naukę tego pięknego języka, jak i tym którzy chcą poznać Italię z innej strony. Odbyłam wiele podróży do il Bel Paese a w planach mam ich coraz więcej. Będę się tu dzielić moimi doświadczeniami, przemyśleniami i nowinkami. Kocham Włochy, ale ich nie koloryzuję. Mówię po włosku, ale nie ukrywam, że ciągle się uczę. Zapraszam do wspólnej podróży! Saluti e a presto!